Unikus HOME > Profile

Shoplist

イタリア フィレンツェ

Le Due -アトリエ兼ショップ- は,サンタクローチェ教会(右写真)から 程近い場所に位置する。

Florentine style engraving designer
Kiyo Yoshino
Japanese designer living in Florence

The brand name 'unikus' comes from 'unicus', the Latin origin of the Italian word 'unico' which means unique. The 'c' has been substituted with a 'k' which is not used in Latin to express the designer's wish to be unique and at the same time always be open to fresh new ideas. Various series based on nature motifs combine the traditional Florentine engraving style with modern design. The complex fretwork and engraving are all finished by hand. The details come alive when worn on the skin, emanating a delicate and sophisticated glow.

フィレンツェ彫り デザイナー
吉野基代
フィレンツェ在住 日本人デザイナー

1997年大阪芸術大学を卒業後、留学のため渡伊。2001年フィレンツエ市立プロフェッショナルスクール彫金科終了。洋彫りのマエストロにつき洋彫りの技術を深める。
2002年、独自のブランド「Unikus」を立ち上げ、2005年フィレンツェ市内にアトリエ兼ショップ「LE.DUE」を設立。

ブランド名の「unikus」(ウニクス)とは造語。イタリア語で ”唯一の” という意味にあたる「unico」(ラテン語のunicus(ウニクス)からきたもの)に他のテイストも取り入れる意味も兼ねてラテン語では使用しないKをCの変わりに組み込んだもの。
自然をモチーフにした様々なシリーズでデザインを展開中。伝統的なフィレンツェの彫金スタイルを守りながらも、若々しさあふれたモダンな雰囲気が特徴。その輝きは身につける人を知的で華やかに演出。優美で繊細な細工はもちろんすべて手作業。
透かし彫りのモチーフが肌にあたると、一層まろやかな輝きを放ちます。

イタリア フィレンツェ在住 フィレンツェ彫り日本人デザイナー 吉野基代